Бій богатирів (1992)

Автор: Сергій Позняк
Видавництво: МП "Хортиця", Київ
Серія: "Історія в малюнках"
Рік видання: 1992
Мова: українська та англійська
Тип обкладинки: м'яка (скоба)
Розмір: 242х170 мм
Кількість сторінок: 20 (разом з обкладинкою)


Опис:
В основу коміксу покладена оповідь з літопису "Повість минулих літ" і розповідає про заснування міста Переяслава, великим князем Володимиром Святославичем.
Текст в коміксі двомовний, українською та англійською паралельно.

Цікавий факт:як і багато представників того часу, комікс був надрукований одночасно на декількох мовах (українською та англійською), і був випущений так само в двох варіантах - для українського ринку і на експорт в Канаду.

 Ліворуч представлений український варіант, праворуч - канадський. Як видно з фото, канадський комікс виглядає трохи темніше по кольорам, всередині так само. Зате якість паперу там значно краще, в той час як в коміксі для внутрішнього ринку папір не набагато кращий ніж радянських зошитах.

Завантажити в форматі cbr (12.6 mb)
Завантажити в форматі pdf (12.6 mb)